随着英语的普及，很多的辅导机构还有学校课堂教育，都开始要求孩子们有自己的英文名字。但是许多爸爸妈妈的起名字的水准相当于外国人起中国名字的水准。

在不经意间，你的宝贝的名字正在变成外国人眼里的“翠花”“铁锤”等等这样的名字，别说高大上了，外国人听到这几种名字先是小小的脑袋大大的问好，之后就会想笑了。

水果食物类

各种水果还有食物类的单词是大家起名十分爱用的。还Pear、Cherry、Banana、Orange、Lemon之类的，小E也见过不少。但是请你们想象一下，当你听到一个老外自我介绍时说道：“你好，我叫凤梨。” 或是我叫苹果、樱桃、香蕉、橘子……时，你会是什么样的心情？

不过这些水果的名字可以作为孩子的小名，大名的话，我劝你善良！

天气时间类

Weather、Rainy、Snow这些天气类的词也是大家爱用的高频名字。殊不知，这些名字在老外听起来跟念天气预报没啥两样。叫Snow是因为在下雪天出生么？

再就是有些英文天气的英文单词，有双重的意思，不小心你的孩子就会是别人眼中的怪类。

小说名字或名人名字

这部分的妈妈们，就要比上面那些根据平时自己的爱好给宝宝自创英文名的妈妈们聪明多了。至少她们已经学会了从那些过去的名人的名字里，去学习如何给宝宝起英文名。于是她们孩子的名字纷纷叫做：Hitler（希特勒）、Saddam（萨达姆）……听上去酷酷的？是不是还有点“蒋介石”的感觉呢？还有给自家孩子起名Lucifer（路西法）的，在外国人眼里也许就等同于“如来佛”。

在中国起名字也不见得有人喜欢和明星之类的重名吧。用名人的名字做英文名真的不是一个好主意，除非那个名字早就是个十分普遍的名字了。

谐音梗有的人喜欢用自己的中文名字的谐音起名字，但是你一定要注意自己谐音英文名字的意思是什么。会不会是违禁的词汇，也要注意是不是和名字不太搭。

1. 一定要先查字典。如果你给自己起了一个觉得不错的英文名，一定要先查查这个词背后的意思，看看有没有不好的意义。

2.避免使用生活中常见事物的单词用做英文名。像水果、食物、动物等一些名词。

3.根据你的中文发音去取英文化的名。比如：艾丽可以取名Ally，雷可以叫Ray，大伟取David等等。

4.使用专业网站取英文名。