首页 宝宝起名正文

“雍雍鸣雁,旭日始旦”什么意思?

免费算命 宝宝起名 2022-04-06 3 0

野狐试答

题主好,“雍雍鸣雁,旭日始旦”是《诗经 邶风 匏有苦叶》中的两句诗,要进一步弄清这两句诗的意思,还是要结合整个诗歌来理解。

“雍雍鸣雁,旭日始旦”什么意思?

《邶风 匏有苦叶》

匏(páo)有苦叶,济有深涉。深则厉,浅则揭。

有弥济盈,有鷕(yǎo)雉鸣。济盈不濡轨,雉鸣求其牡。

雝雝(yōng)鸣雁,旭日始旦。士如归妻,迨(dài)冰未泮(pàn)。

招招舟子,人涉卬(áng)否。人涉卬否,卬须我友。现代学者一般都认为,这首诗描写一个少女在渡口等待情人时喜悦又焦急的心情。野狐就先依此来解读一下这首诗。

这首诗很有喜剧性:

时间,秋天的清晨。

地点,济水渡口。

人物,少女、船夫、渡河的若干人。

事件,等人论嫁。

环境,宽阔的水面、晨光中飞鸣的大雁、岸上草丛中鸣叫的野鸡。

匏有苦叶,济有深涉。深则厉,浅则揭。

在先民的生活中,葫芦扮演者重要的角色。葫芦常用作盛放水和酒的容器,也常被作为瓢,用来舀水、舀米、舀面,葫芦还被绑在腰上用作渡河的工具。古代婚礼中的“合卺”,相当于现在的交杯酒,就是用一个葫芦做两个瓢来完成一个仪式。“苦”通“枯”,叶子枯了,葫芦就成熟了,这首诗用葫芦来起兴应该大有深意。古人渡河有三种方式,徒步、乘车、坐船,徒步渡河称作“涉”,因为秋天是丰水期,所以说“深涉”。古人男女都穿裙子,水浅会提起裙子涉水过河,现在水深了,等待情人的女子,看着宽阔的水面,心里很着急,想着合卺的葫芦都长成了,水深怕啥,你就干脆跳进水里游过来得了。

“雍雍鸣雁,旭日始旦”什么意思?

有弥济盈,有鷕雉鸣。济盈不濡轨,雉鸣求其牡。

“有”是衬字,没有实际意义,“鷕”野鸡“吆吆”的叫声,“弥”指水面宽阔,“盈”河水满了,“轨”车轴。这几句诗意思是,济河水涨了,河面宽阔了,水深了,但也只是比往常水多了,其实连过河大车的车轴都没湿,这也是对前面“深则厉”一个补充解释,意思是没有危险,不用怕。周围的草丛中野鸡求偶的叫声彼此起伏,少女喜悦、羞涩、急切的心情都在这叫声中了。

“雍雍鸣雁,旭日始旦”什么意思?

雝雝鸣雁,旭日始旦。士如归妻,迨冰未泮。

“雝雝鸣雁,旭日始旦”这两句因为音韵的问题,顺序发生的变化,应该这样理解:一大早,太阳刚刚升起,一对一对的大雁在空中飞鸣。“归”是女子出嫁,“归妻”就是娶婆。“迨”是及、等到的意思,“泮”是分的意思,此处反训为合,“迨冰未泮”就是不要等到河面结了冰。古人婚姻都在春秋两季进行,冬季河面结冰,舟车不能通过,很多情况下,冰面也承载不了行人,两岸暂时无法通行,要不就要绕道到很远的桥上,所以女子心里很着急了。

“雍雍鸣雁,旭日始旦”什么意思?

招招舟子,人涉卬否。人涉卬否,卬须我友。

这几句意思是:渡船在水中摇摇晃晃地驶向对岸,渡河的人们乘船渡河,我不渡河,我在这里等我的男朋友。可能是开船前船大哥招呼这个女子,也许是有熟人或热心人招呼她上船,这是她的回答。“人涉卬否,卬须我友”颇有些强压喜悦,但没压住的味道,自信、满足、喜悦甚至有点小得意都流露出来了,一个多么可爱的女子。

“雍雍鸣雁,旭日始旦”什么意思?

“雍雍鸣雁,旭日始旦”,现在回答题主的问题。古代婚姻中有六个环节,称为“六礼”:纳彩、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎。六个环节中只有“纳征”不用大雁,用真金白银,叫过大礼,其他五个环节都必须有大雁,古人称之为“贽雁”。这两句字面意思是:太阳刚刚出来,大雁嘎嘎的叫着从天空飞过。野狐认为,这两句不仅仅是写实景,更是渲染了要结婚的气氛,表达了女子喜悦又急切的心情。

原地址:https://www.chinesefood8.com/14942.html
点击阅读全文
版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。