天津方言可以说是我国语言中的一只奇葩,天津方言只是方言岛所说的语言。放在以前讲,天津方言就是城区的方言,郊县说话的味道就全变了,更不要说离北京近,口音差距大这种话了。
众所周知,天津就是一个移民城市,天津方言的形成和移民有着千丝万缕的联系。根据考察,以安徽蚌埠市固镇为中心的皖北地区方言是天津话的来源。原因就是移民啊!历史上,有两次安徽人大规模移民到天津的事件。
一是“燕王扫北”,北上的淮兵拖家带口,把家属带到了天津卫。移民到天津后就驻扎在今天的老城里一带。由于占了压倒性优势,所以确定开始形成方言岛。从山西或其他地方来的移民,由于人数少,方言都被同化。
第二次是李鸿章一次性调七万淮兵入津。这次情况仍然相同,很多安徽后裔在天津城里扎下了根。所以,以天津老城为中心的一个尖朝南,底朝北的三角形区域形成了方言岛,内里的人们所说的方言,就是由安徽话演变而来的天津话。
前文提到山西移民,其实天津还有不少河北移民、山东移民。这些移民更多是分布在三角形区域以外,这些人依然保持着自己的方言,也就是冀鲁官话和北京话。
曾有人画出过“天津方言区域图”,比较翔实地记录了个个地方语言的差别。这个图上标明了7个不同方言的区域。三角形区域内是天津方言。在这范围的西北方向是北郊方言区。它又分为两个不同区域:东郊方言区和静海方言区。而靠近北京的是武清方言区(属北京音系)。
前面说的那么热闹也只是过去的事。如今,天津也跟所有大城市一样,说天津话的人变少了。真心希望可以对天津话加以保护。因为,那一句:“结界(姐姐)”,我最得意。
原地址:https://www.chinesefood8.com/26501.html版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。