诗经里的一首诗,竟然有三个名人从里面选取作为自己的名字,一位是民国才女林徽因,一位是毛岸英前妻刘思齐,还有一位是党的高级领导人胡耀邦。那么,这首诗究竟有何特色,为何成为众人取名首选诗词呢?诗经女孩带你来看。
一、《大雅 思齐》解析
思齐(zhāi)大(太)任,文王之母,思媚周姜,京室之妇。大姒嗣徽音,则百斯男。
惠于宗公,神罔时怨,神罔时恫(tōnɡ)。刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦。
雍雍在宫,肃肃在庙。不显亦临,无射(yì)亦保。
肆戎疾不殄(tiǎn),烈假不瑕。不闻亦式,不谏亦入。
肆成人有德,小子有造。古之人无斁(yì),誉髦(máo)斯士。
来看一下整体翻译:
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
《思齐》全诗二十四句,毛传将其分为五章,一起来解析这五章的意思:
电视剧中的文王
首章六句,赞美了三位女性,即“周室三母”:文王祖母周姜(太姜)、文王生母大任(太任)和文王妻子大姒(太姒)。怎么说的呢:周文王的好母亲是太任,她雍容端庄。而后说他的祖母太姜,即《大雅·绵》“爰及姜女”的“姜女”。说太任能敬爱婆母大姜,做京室主妇很成功,为大姒树立了榜样。后面文王妻子太姒有好的美德,好的美德源于什么?不嫉妒,广纳妾。嗣:继承。徽音:美好德范。百斯男:生了一百个男子。所谓“文王百子”,就是由于她不嫉妒,容许其他妃嫔接近周王,所以文王子息众多。
二章六句,包含两层意思。前三句承上而来,言文王孝敬祖先,故祖神无怨无痛,保佑文王。“刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦。”刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。御:治理。第三句言文王以身作则于妻子,使妻子也像自己那样为德所化;然后又作表率于兄弟,使兄弟也为德所化;最后再推及到家族邦国中去。这三句颇有“修身、齐家、治国、平天下”的意味。后世治理家国的理想,初见于此。
周姜,太任,太姒
第三章以文王在家庭与在宗庙为典型环境,言其处处以身作则,为人表率。后两句“不显亦临,无射亦保”进一步深化主题。“不(丕)显亦临,无射(yì)亦保”不显:不明,幽隐之处。临:临视。无射:即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
如果说第三章言文王“修身”的话,那么最后两章就是“治国”了。第四章《诗集传》说得最简单明了:“虽事之无所前闻者,而亦无不合于法度。虽无谏诤之者,而亦未尝不入于善。”来看这一句, “肆戎疾不殄(tiǎn),烈假不瑕。不闻亦式,不谏亦入。”肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。烈假:指害人的疾病。瑕,与“殄”义同。式:适合。入:接受,采纳。这一段说文王除西戎之患,未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听,是位好君主。
最后一章不难理解,主要讲文王勤于培养人才,只是最后一句“古之人无斁(yì),誉髦斯士。”稍有争议。无斁:无厌,无倦。誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。 整体意思就是文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
薛瑄曾说:“《思齐》一诗,修身、齐家、治国、平天下之道备焉。”确实,它反映出传统道德在文王身上的完满体现。
二、《思齐》修身、齐家、治国、平天下的典范人物1、大姒嗣徽音——林徽因
林徽因与梁思成
林徽因,名字来自于这首诗的“大姒嗣徽音,则百斯男。”后因常被人误认为当时一男作家“林微音”,故改名“徽因”。诗经女孩在上面说了,嗣:继承。徽音:美好德范。父母取这个名字意思是希望她能继承美好的道德和行为规范。
她和徐志摩的爱情我们耳熟能详,这里不做过多评价。 林徽因应该很庆幸后来遇到了梁思成,所以和梁思成一起从事建筑行业,成为了中国著名女建筑师、诗人和作家,人民英雄纪念碑和中华人民共和国国徽深化方案的设计者之一,为中国古代建筑研究奠定了坚实的科学基础。
她文学上的成就《你是人间四月天》最为大众熟知,广为传诵。但是她建筑学上的成就也是非常巨大的。诗经女孩在参观故宫600年“丹宸永固”展时,才知道,他们对故宫的保护做出了巨大的贡献,对于北京城文物的保护也做出了巨大的贡献。就凭借这点,林徽因没有辜负父母对于她名字的期望。
2、修身齐家典范——刘思齐
刘思齐与毛岸英结婚照
刘思齐,1930年3月2日出生在湖北,毛岸英的妻子,她是刘谦初烈士和张文秋的女儿。刘思齐与毛岸英的婚姻生活虽然不长,但他们两家却有着深厚的渊源,刘思齐小时候就被主席认作“干女儿”。
那时候张文秋在中共中央机关工作,不久,即在上海海格路(今华山路)红十字医院生下一个女婴。刘谦初当时还在狱中。“思齐”是刘谦初在狱中给女儿起的名字,一说他的家乡山东自古为齐鲁之地,父母要她记住那个地方,记住那里的人民以及父母在那里的遭遇。还有一个原因,就是父母希望思齐能像这首诗里描述的一样——《思齐》,做一个修身齐家的典范。
刘思齐和毛岸英的爱情只维持了短短的几个月,1949年10月15日刘思齐与毛岸英结婚。朝鲜战争爆发后,毛岸英参加志愿军赴朝,1950年11月25日不幸牺牲。后来,刘思齐在毛主席的主张下改嫁,也改名为刘松林,但在毛泽东笔下却一直被写作思齐。
3、光耀家族,兴盛国邦——胡耀邦
胡耀邦
1915年11月20日,胡耀邦出生在祖居中父母所住的大房间里一张挂帐的大木床上。据说是其母刘明伦于分娩之日凌晨,梦见一位穿红袍的人走进了堂屋。这天中午她生下了一个男孩。据乡邻传说,母亲将生子当天的梦告诉了孩子的三伯父胡祖仪,并请三伯父为新生儿起名字。
胡祖仪是乡里出名的读书人,又是私塾先生,当下就说,此梦应兆“文曲星”临凡,此子将来必成大器。语云:《诗经·大雅·文王篇》亦云:“周离旧邦,其命维新。”《思齐》诗中也说,“至于兄弟,以御于家邦。”为此,胡祖仪就为孩子起名胡耀邦,寓意为光耀家族,兴盛国邦。
很多90后00后估计不太知道这段历史,这里就不做重点阐述了。
三、诗经女孩说一篇《思齐》,让我们看到很多大人物都从中起名字,希望孩子将来能像这首诗里描述的那样,做一个修身齐家治国平天下的人。所以我们如今学习和回顾诗经里的这篇文章,就是希望通过对于文王事迹的描述,让人们对于家国,对于人生有更加清醒的认识。
《诗经》以其丰富的思想内容和艺术上的高度成就,在我国乃至世界文化史上都占有重要地位,概括起来它的核心思想就是道德与人制。诗言志,经授统。什么意思呢?诗歌传达志向,而经的编著,让他成为一个集子,一部著作,能系统的传授传播文化思想。
所以,在如今这样一个史上最好的时代,无论你是想取名字,还是喜欢诗歌,那有空还是读读《诗经》吧,相信它一定不会让你失望。
最后,一起来说说,你知道还有哪些人的名字来源于《诗经》呢?
原地址:https://chinesefood8.com/27222.html版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。