起名是一门大学问，语言学中，专门从事人名研究的科学叫“人名学”（антропонимика）。从表面上看，人名只是人们用语言区别人的特定标志，实际上无论是人名的外在形式还是内在含义都与当时的社会历史文化条件密切相关。

现在是一个追求个性的时代，谁都想要与众不同，起名当然也要有个性！在小编看来，中国名字大多比较抽象，而俄罗斯名字具象意义占有很大比重。

如果把中文名附上具象意义，就会像这样：

超有画面感~

从俄罗斯起名传统来看，大致可分为三个阶段：

一.基督教传入前（一句话概括：起名很随意）

这一阶段人名主要是在家庭环境中呼唤孩子用的，往往根据出生顺序、外貌、性格、家人对孩子的喜恶程度、迷信观念等起名，有时还会以孩子出生的时间季节命名，或者干脆以动植物名称起名。所以当时的名字有些......像外号。

比如:根据出生顺序，名字可以是Перва,Вторак,Третьяк,Четвертуня,Пятак...

根据婴儿外貌：Беляк,Бел,Чернява,Толстой,Сухой...

根据孩子性格：Крик,Забава,Бессон,Молчан,Неулыба...

根据家人对孩子的喜恶程度：Ждан,Неждан,Любим,Любава,Чаянов...

根据迷信观念（类似中国的“狗剩儿”“石蛋儿”）：Нелюба,Немил,Злоба...

根据出生时间、季节：Зима,Мороз,Суббота...

根据动植物起的名字：Кот,Волк,Бык,Сокол,Воробей,Трава...

二.基督教传入阶段（988年基督教成为罗斯国教）

一般按基督教教历的规定为新生儿命名，即：婴儿出生日或受洗礼日为哪一圣者纪念日，该婴儿就以此圣者名字命名，如婴儿出生于瓦西里纪念日（День Василия），此婴儿即以Василий命名。

然而这一过程中，圣者的名字被普通俄罗斯人所接受经历了漫长过程，直到17世纪普通俄罗斯人还是依照俄罗斯传统为新生儿命名。当时甚至出现了两名并列的情况（如：Сидорко Литвин）。18世纪彼得大帝时期才明确规定，只承认教会名字为正式名字。

三、十月革命后阶段

十月革命后，教会与国家、学校分离，新生儿取名不再受教会影响。取名出现了新的趋势,许多俄罗斯人开始取外国名：Артур,Анжелика,Эдуард等；自创的新名风靡一时：Ким（基姆，由“Коммунистический интернационал молодёжи”<青年共产国际>变来）、Нинель（尼涅莉，<Ленин>这个姓的倒读而成）、Ренат（列那特，由революция, наука,труд<革命，科学，劳动>变来）

类似于中国的“建国”“建军”“国庆”......

21世纪“我的名字我做主”

（图片liveinternet.ru）

不久前，在我的故乡车里亚宾斯克州，一个小伙子把自己的名字改成了“Пельмень”！（俄语：饺子的意思）。好吧，反正这是他自己的决定。但是你刚出生时，你的命运是由父母决定的！

我认为，关于起名字正在悄然进行一场竞赛，看谁的名字更与众不同，更有创意。一些人认为给孩子起名叫“Ваня”“Таня”“Петя”“Даша”已经不合适了，另一些人认为自己的孩子最特别所以也要起一个特别的名字，还有人认为这些奇葩名比标准化名字更好，但有些父母给孩子起的名字徘徊在“善”“恶”，起名的时候也没有想过这些“不同寻常的名字”将对自己的孩子又怎样的影响。

Джаз=jazz爵士乐队 （图片来源pikabu.ru）

一起来看看俄罗斯那些已经在民事登记处登记过的最奇葩名字

您以为 Арлен(源自армия Ленина <列宁的军队>), Ворс (源自ворошиловский стрелок<伏罗希洛夫神枪手>), Педераст(源自Передовое дело, радует Сталина<向前进，让斯大林高兴>) 这些饱含爱国精神的名字已经离我们远去了吗？事实上并没有，只不过由新的总统，新的政治事件，新的节日接替了列宁，斯大林时代。

比如，下面这一家：

Мальчик в жилетке - Путин, в коляске - Шойгу，a следующего малыша мечтает назвать - Собянин

穿坎肩的小男孩儿叫“普京”（俄罗斯总统名）；婴儿车上的小男孩叫“绍伊古”（俄罗斯国防部长，海军司令名），下一个儿子想取名叫“苏比亚宁”（莫斯科市长名）

另外：

来自马哈奇卡拉的阿卜杜尔卡迪尔一家也给自己的儿子取名叫普京。这名字还真是火呀。

还有这样的名字：Влапунал (弗拉基米尔·普京——我们的总统)

女孩就叫：Медмия（来源：德米特里·梅德韦杰夫）

还有个已经登记的女孩名Шосина (来源：аббревиатура ШОС<上合组织缩写>)

此外，还有以当今热点地区命名的，比如：

男孩名Крым（克里米亚地区），女孩名Сирия（叙利亚）

以上名字虽然能注册，但是起名要慎重！俄罗斯有一2002年出生的小男孩正式因为名字太“奇葩”至今未上户口.....

他的名字是“БОЧ рВФ 260602” (Биологический Объект Человек рода Ворониных — Фроловых, родившийся 26.06.02，其含义是：沃罗宁家族-弗罗洛夫家族所产之子，于2002年06月26日出生)

还有一女孩儿，她的名字是...

《А у меня племянница Россия Евгеньевна, правда фамилия другая)) Кстати, живется ей с этим именем, просто замечательно!》“我有个侄女她叫：俄罗斯·叶甫盖尼耶夫娜，对了，她现在用这个名字生活得非常棒！ ”

现在流行一种中间加入连字符的取名方式，比如：Анна-Мария，Николай-Никита-Нил等

（图片来源lipeck.bezformata.com）

有些父母奉行的原则大概是：“好船就要配好名”，然后给他们的孩子取名Принц（王子）, Мадонна（麦当娜）, Миллионер（百万富翁）, Господин（先生）, Граф（伯爵）,或者 Князь（公爵）.

这不禁让我想起了不久前给孩子取名“王者荣耀”的家长，据悉，改名字已经成功登记，不知娃娃长大后会咋想......

相比而言，中国的名字历史更为久远......

商代人名。崇尚以天干为名，甲乙丙丁戊己庚辛壬癸（十个天干）。如太乙，成汤（天乙），太丁，帝辛（纣）。

春秋鲁桓公六年（705）鲁桓公问命名应遵守的礼节时，大夫申 提出“信”“义”“象”“假”“类”五条（“五则”）。

到战国时，很多贵族通过占卜来给自己的儿子命名，如屈原（皇揽揆余初度兮，肇锡余以嘉名）。随着儒学的兴起，起名愈发讲究。《周礼》中对命名除了前面提的主要注意的五条之外，还规定了“六不”。即（1）不以国（2）不以官（3）不以山川（4）不以隐疾（5）不以畜牲（6）不以器币。

周秦两汉单名多于双名。 有些双名也是单名，如晋介之推，虞宫之奇，郑烛之武，佚之狐，之为虚字，不算。还有一个“不”字，韩申不害，楚萧不疑，赵国赵不倦，汉代程不识，不危、不惑等皆如此。秦汉以后，随着封建专制的加强，在命名方面除了对“五类”、“六不”同样讲究外，还对一些寓含王霸意义的字眼如龙、天、君、王、帝、上、圣、皇等字禁止使用。有些朝代不禁。

王莽时，“令中国不得有二名”，《春秋》“讥二名”，《公羊传》：“二名非礼也”，可能单名多于双名的原因。

两晋南北朝，佛道盛行，取佛僧名成了时髦：僧佑、僧智、梵童、金刚、力士、文殊、般若、三宝随处可见。

唐宋时，取复名多起来。唐人追求雅，以文、德、儒、元、雅、士等字命名很流行。如魏晋南北朝人自命清高，玄学盛行，起名讲究高雅。如盛行以“之”命名，如王羲之子献之，孙静之、桢之。画家顾恺之，科学家祖冲之，史学家裴松之等。 道教不断发展，以金、木、水、火、土五行命名成了时尚。如朱熹（火），父名松（木），儿名 （土），孙名钜、钩、鉴、铎（金），曾孙名渊、泠、潜、济、浚、澄（水），刚好是五行一个循环。

宋以后，尤其明清，字辈谱命名法最盛行。至今，从农村族谱中可看出这一现象。如文武，富贵、德祥、龙凤、昌盛等。 明清以族谱命名为特征，影响很大。 1744，乾隆为孔子后裔定了三十个字为： 希言公彦承 宏闻贞尚衍 兴毓传继广 昭宪庆繁祥 令德垂维佑 钦绍念显扬；1920年，孔令贴又在这30个字后续了二十个字：建道敦安定，懋修肇益常。裕文焕景瑞，永锡世绪昌。

清满贵族则喜欢用安、福、永、泰、保全、常荣、桂祥等吉利字命名。 而民间命名习惯约有以下数种： ①节令法：以生时节令，花卉为名，春花、梅、桃、李，夏雨、秋实、秋雨、秋艳、冬晓、冬梅等。 ②地名法：纪念孩子的出生地，如杭生、沪生、渝生。 ③盼子盼财法：如来娣、招娣、延娣、来宝、来发。 ④动物法：阿牛、阿鼠、小鱼、小龙、阿龙、小骏（马）、小凤。 ⑤体重法：九斤老太、九斤姑娘（加护身符的重量）。 ⑥性变法：女当男养，亚男、冠男、家骏、家雄；男当女养，新妹、宝姬、秋月等。 ⑦排行法：大牛、二牛、三小、小牛，大囡、二囡、三囡；根大、根亮（两）、根山（三）；张益（一）张耳（二）张山散（三）等。 ⑧五行法：如前述朱熹一家祖孙五代。 ⑨综合的，如润土（节令加五行）。

民国年间尚洋名：玛丽、海伦、彼德、约翰、汤姆很多。

文革间尚红、建、卫、忠、青等字。

现在的趋向：朦胧、洋名、多字名,且有复古的趋势。

【古代的女子有姓无名，在家只有小名、乳名，对外则称某某氏。】

起名真是一门大学问，

它也是伴随我们一生的好朋友！

默默抱紧我的名~

编辑：Наталья

来源：百度，яндекс，《俄语与俄罗斯文化》，搜狐网等