张雨生的英文名“Tom Chang”可能是由他的中文名翻译而来“Tom”可能是指他的名字“雨生”的谐音，“Chang”则可能是指他的姓氏“张”的拼音在英文中，中国人的名字通常都是由其中文名翻译而来，并不一定和他们的实际；张的英文是cheung或者chang都可以1如果你是大陆人还是用zhang，如果你以后在学术方面发展的话，还是用 cheung或者chang比较好，这样出了著作，署名的时候你的名字会靠前2中文汉字姓名不存在对应式的英文翻译英文对于。

CheungChangZhang都可以，Cheung是粤语的叫法，Zhang是内地的叫法，Chang是英语音译过来的，所以说“charles cheung”“charles chang”或者“charles zhang”都行张姓是中华姓氏之一，是一个典型的多民族多源流姓氏；因为张的粤语拼法就是Cheung张学友Jacky Cheung，1961年7月10日出生于香港，中国香港男歌手演员，毕业于香港崇文英文书院1984年因获得首届香港十八区业余歌唱大赛冠军而出道1985年发行个人首张专辑Smile1993年。

张的英文是Zhang读音#658#230#331表达意思张，章中国姓氏词性通常在句中作名词，作为主语或宾语固定搭配Viann Zhang张馨予Charles Zhang张朝阳 张向阳 张旭日例句 1Zhang was a；张国荣的英文名是Leslie Cheung，Leslie 音标为#39lesli #39lez，Cheung为张的香港拼音Cheung的发音介于“张”和“静”之间，与炯比较接近。

张的香港英文名怎么读

回答CHEUNG 张 SAI 世 HOU 海 hello shuffle the name in english for mister cheung is CHEUNG SAI HOI， and it does apply for canotonese as well as for another name HOGAN。

Cheung张 Wan云 Har霞这是港式拼音，按道理应该是这样 至于姓名顺序是用中式还是西式就不太清楚了。

Lee是“李”的香港政府粤语拼音，Cheung是“张”也是香港政府粤语拼音，香港人才在英文名中使用粤语拼音的姓氏而非汉语拼音，因为人家的母语是粤语，不是普通话，而汉语拼音是普通话的拉丁化，表示的是普通话发音，所以如果母语不。

比如你举的“张”姓，香港拼写为“Cheung”，这是因为香港的通用语言是“粤语”，而“张”在香港粤语中读作“Cieong”，所以根据这个读音再结合英文字母习惯便拼写为“Cheung”由此可知，凡是在外国见到拼写为“Cheung”的。

张是cheung，这其实不是英文名，而是名字的读音。

在大陆，每个人的“英文名”都是自己的汉语拼音，所以张就是zhang，护照上就是这么写的在香港使用香港政府粤语拼音，张是cheung，比如张国荣就叫Leslie Cheung在台湾使用威妥玛拼音，张就是chang。

张的香港英文名字

这个是外国人以quot张quot的发音来拼写的姓氏quot张quot的英文写法，像quot王quot经常被写成quotWongquot，quot金quot被写成“King”，quot关quot写成quotKwanquot，“康”写成“Kong”等等。

我原创个给你吧，发音就叫Fallon法伦 ，我个人感觉很适合你的中文名。

莎莉，张 sally莎莉女子名cheung张香港拼音。