1、在国外用拼音代替也没问题的 只要你不介意别人读你的名字不准确 其次取个英文昵称也可以 一个是跟自己原名毫无关系的 一个可以发音相似的 但是跟桂华贴近还比较难 简单列几个 GLORIA 光辉quot的意思文静，快乐，中层阶级的淑女；有时候是为了商业学术交流需要，体现国际化风格，比如马云的英文名是Jack Ma而不是Ma Yun你可以理解为本来就牛B有时候其实只是为了彰显自己的身份，标新立异而已，自己取英文名你可以理解为装B总之，中国人取个；2，避免一些有歧义的英文名比如John在美国俚语里有盥洗室，厕所，洗手间的意思，Jack在口语中常用来指代不知道叫什么名字的“某某”，所以当你取名字时，可以注意一下这个名字的含义当然，也不必太在意因为外国人取名字一般只求好听顺耳；本人觉得最好就是可以音同啦，终究是中国人，外国人的名字要加祖父的名的，好长的；无拘无束女生Agnes纯洁的Alexandra男人保护者 Amanda值得爱的Amelia勤奋的Amy专一的Annabelle美丽可爱Constance坚定而忠实Diana月亮般皎洁英语名字代表了你的价值观，认真选一个吧~~。

2、这在国外无论签证还是开支票，所有和你有关的正式的文件签署都是你中文名字的汉语拼音你自己起的英文名字和姓氏不可以用你自己起的英文名和姓氏不过是你交际时候用的比如你写个什么email 或者给礼物签个名等时候用的；记得从小开始学英语的时候，甚至连ABC还念不全的我们，就每个人都被老师老师起了一个英文名，其实也都是最常见的，男生就是Tom，Mike什么的，女生就是Jenny，Kate一类的当时的我们根本没有考虑过为什么在中国人的社交圈子中；1英文名字要结合性格期望来起名 起英文名字不能随便找一个名字来起，要结合性格期望来起英文名，如希望优雅运动敏锐坚持自信诚实聪明乐观可靠创造力同理心正统有主见正直友善单纯独特。

3、小明小红一样，你可以根据自己中文名字的含义译成相关的英文，最好是简洁一点的词汇，这样让人听起来就很舒服，记得以前上英语课的时候，老师说过一个男生英文名叫Phil，意思是理想化，就像大爱无言的那种意思。

4、Helen Rao饶航宇，Helen是典型的女性名字，而且发音与航宇有几分接近个人觉得作为一个中国背景的成年人，取英文名字主要是为了方便，似乎不要过于奇特，所以不大认同楼下朋友取的名字Henry Sigma Rao饶溪谩，Sigma；那时我有个英文名，Tom然而我决定“废除”自己的英文名因为环顾周围的中国学生，从阿尔弗雷德到约翰，从玛格丽特到詹尼弗我如果不用中文名，这校园里就没有中国人用中文名了 和很多其他中国学生一样，我给自己取；中国人的英文名格式如下1姓在前，名在后，姓和名分开写，姓和名的开头字母均大写，注意不要把名字分开2名在前，姓在后，姓和名分开写，姓和名的开头字母均大写，注意不要把名字分开3英文名字在前，形式；一般根据中文名的谐音起英文名，比如陈奕迅Eason Chuen 刘东琦 Tonky Liu等等。

5、因人而异的，有的人没有另起英文名所以用中文的音译有的人另起了英文名，但姓还是保留的只是名该了这和外国人起中文名一样比如Ray的中文名叫雷，David的中文名叫海明一样；3自己喜欢的东西或对自己有意义的东西比如有些人的英文名就会叫LILY百合我知道这个例子怂了点4自己的个性比如是温柔的女生，可以叫MABEL温柔的意思5自己偶像的英文名哈AND SO ON；再决定是否适用2避免把中文名字直译成英文 除非你有过硬的英文功底和对英美文化的了解，否则不推荐直接翻译中文名中国人起名，要求是含义好听着上口外国人起名，则是要尽量从约定俗成的已有的名字中选一个。