›
首页
›毛版《
毛版《
-
嘉靖版《三国演义》和毛版《三国演义》有何区别?
“三国”故事有两大系统: 一个是以“嘉靖壬午本”为主,衍生出的叶逢春本、黄正甫本、李卓吾本等等; 另一个是毛纶、毛宗岗父子在李卓吾本基础上修订而来的版本,被称为“毛本”,也就是我们今天市面上通行的《三国演义》。 虽然这两种系统之间有较深的关联,但从内容和形式上有着比较大的差异,所以有了两个系统的分化。 比较两种文本风格的区别,不能看具体的字句,因为不同编者进行整理,在具体表述上必然会有所不同,这是正常现象。 比较两者区别,应该从“文本内涵”、“形式特征”两方面入手。 先来说说“形式”上的差别“毛本”一个非常明显的...