谢谢邀请。

每个民族都有各自独特的历史传承和文化特点，取名和其民族文化息息相关。蒙古民族也不例外。

蒙古族人世代生活在广袤的大草原上，生性粗犷，性情豪迈，因此男人的名字都和勇猛矫健的猛兽有关：如布热古德(雄鹰)、阿耳思冷(雄狮)、苏贺巴鲁(猛虎)等。还有的寄托长辈的美好祝愿：乌热塔纳顺(长寿)、白音(富裕)、吉日噶喇(幸福)等等。

爱美之心，人皆有之。蒙古妇女也喜欢美丽的鲜花：其其格(花朵)、其沐格(花蕾)。女人也爱珠宝：塔纳(珍珠)、哈森霍哈丝(宝石)等。

一方水土养一方人。蒙古人的取名还和自然环境和社会风俗有关：部落的名称：木黎华是元朝的开国功臣，他来自一个叫塔塔尔的部落，他的一个后人就叫塔塔尔台。

蒙古草原环境优美水草丰美，放养着许许多多的马、牛和羊等食草动物，因为朝夕相处，蒙古人对它们也很偏爱：宜马汗(羊羔)、铁木尔不华(铁牛)、岸南不花(金牛)等。

说了这么多，那么元朝人(看提问者的准确意思应该是蒙古人)的名字为什么有许多重叠的字呢？原因有二：

一：蒙古人的名字来源复杂广泛。二：我们看到的蒙古人的名字都是音译而已。