›
首页
›容融”
容融”
-
点亮红灯笼——北京冬残奥会吉祥物“雪容融”的创作故事
新华社北京9月17日电 题：点亮红灯笼——北京冬残奥会吉祥物“雪容融”的创作故事 新华社记者姬烨 汪涌 王梦 与北京冬奥会吉祥物“冰墩墩”不同的是，北京冬残奥会吉祥物“雪容融”的灯笼造型，一开始就有一个较为清晰的创意。这源于吉林艺术学院设计学院产品设计专业本科生姜宇帆对家乡年味儿的印象。 这位小姑娘的家位于小兴安岭深处的黑龙江省伊春市嘉荫县，每逢过年，这座小县城都会被浓浓的节日氛围包裹，街巷楼宇间，红红的灯笼高高挂起，是最常见的景象。“我最开始也和大多数同学一样，设计了麋鹿形象，但截稿前三天，(产品设计专业的)冯犇...
-
“冰墩墩”“雪容融”译名：汉语拼音的“融”创新
作者：张振达（教育部语言文字应用研究所博士后、讲师） “冰墩墩”和“雪容融”两个可爱的吉祥物以满满的“未来感”和“中国风”给全世界人民留下了深刻的印象。作为奥运会的形象大使，奥运会吉祥物担负着体现奥林匹克精神、传播奥运办会理念、宣传主办城市历史文化、营造盛会气氛的重要使命，其命名既要带有举办国特色、富有美好的象征意义，也要考虑国际影响力和传播性。与2008年北京奥运会吉祥物“福娃”不同，此次冬奥会吉祥物“冰墩墩”“雪容融”的外文名并未完全采用汉语拼音，而是写作了“BingDwenDwen”和“ShueyRhonRh...
-
“雪容融”诞生记：上万张草稿画出“最有中国味儿”的吉祥物
北京2022年冬残奥会开幕式上，吉祥物“雪容融”滑进了现场，身后延展出两条冰雪赛道，赛道展开，地屏上出现“欢迎”的中英文字样。 自此，“雪容融”接替冬奥会吉祥物“冰墩墩”上班，为期十天的冬残奥会拉开了序幕。 和“冰墩墩”一样，“雪容融”也因其充满中国特色且憨态可掬的形象受到了国内外观众的喜爱。开幕式当天，鸟巢外的北京2022官方特许商品零售店外排起了长队，每个观众凭借开幕式门票和观演证才能购买一个“雪容融”纪念品。奥林匹克官网旗舰店的“雪容融”也早就卖空了，每天都有一批忠实粉丝蹲点等待补货。 对于“雪容融”设计团队...