古今称谓的差异之大，足以令人神经错乱

曾经在电视上看到某一剧集的片段，大致剧情是这样的：大文豪苏东坡正在街上溜达，远远的被一好友看到了。可能是许久未见甚是想念，于是这位好友一边蹦跶一边连连招手，嘴里还嚷嚷着“苏轼苏轼，我是章子厚啊，你看到我了吗，快来快来”。然后我们的苏仙儿就一脸惊喜的冲上去跟章惇这位后来的北宋铁血宰相寒暄见礼，紧接着就是一对好基友勾肩搭背同上酒楼，再一醉方休。 男主肯定不是苏轼，基友也不是章惇。只不过剧中角色的名字记不住了，就拿我偶像代替，反正也不耽误啥事。 这幕场景出现在电视里没问题，但要是发生在现实生活中，迎接章惇的可能不是苏轼爱...