›
首页
›张玉安
张玉安
-
儿童文学作品《印度尼西亚民间故事：神鸟送稻谷》张玉安编译
很早以前，巴厘岛有一位暴君，名叫沃奈。他对僧侣尤其残酷无情。臣民们对国王痛恨至极，许多人想方设法要铲除他。 一日，众僧侣聚在一起，商议杀掉暴君的计策。由于国王平日深居简出，加之卫队把守严密，很难下手，商议结果只能是见机行事。 几日后，僧侣们得知国王要到御花园赏花，便派了几个身强力壮、机智勇敢的武僧事先潜入御花园，伺机动手，为民除害。正当国王观赏大自然美景时，潜伏的武僧出其不意地冲上来，乱棍齐下，把国王打倒在地。凶残的国王就这样当场毙命。不料，暴君咽气后，从他口中出来一个男婴，在场的人无不惊得目瞪口呆。更令人惊奇的是...
-
张玉安：中国神话传说在东南亚的传播
中国与东南亚各国是近邻。自远古开始，中华民族便与东南亚许多民族结下了亲密的族缘关系，并通过各种方式进行了数千年的友好往来。其中，中国的古代神话传说以及后世形成的宗教神话传说和民间神话传说对东南亚的影响，便是这种源远流长的友好关系的见证。 一 概括地说，中国对东南亚神话传说的影响主要通过三个途径，即民族迁徙、文化交流和宗教传播。 据有关专家考证，大约在新石器时期，中国南方和中南半岛的生产有了长足的发展。生产技术的改进和海上交通工具的更加完善，为远距离的移民创造了必要的条件。大约从5000年前开始，一批批中国的先民，...